Danish-Estonian translations for gang på gang

• ikka ja jälle
  Me peame selle teemaga ikka ja jälle tegelema. Vi er nødt til at tage dette emne op gang på gang.
  Ikka ja jälle riskeerivad nad oma eludega, otsides uusi kavalaid pääseteid. Gang på gang sætter de livet på spil i jagten på nye flugtveje.
  Oleme seda ikka ja jälle näinud nii kaupade kui ka teenuste puhul. Det er noget, vi har set gang på gang, både med varer og med tjenesteydelser.
• korduvalt
  Naised on korduvalt ebaõiglaste ja solvavate kohtuotsuste ohvrid. Kvinder udsættes gang på gang for uretfærdige og stødende retslige domfældelser.
  Oleme korduvalt antud küsimusega tegelemisest kõrvale põigelnud ja avalik üldsus on õigustatult mures. Gang på gang går man i en stor bue uden om det, selv om offentligheden med rette er bekymret.

Related words

• på samme gang
• på en gang
• spadsergang
• pasgang
• kende sine lus på gangen